Nie mam pojęcia o czym śpiewa, ale dziwnie głaszcze mą duszę jej głos prześlizgujący się między tym, co mogłabym nazwać lecz boję się, że to nie to... pozwólcie, że Wam przedstawię: Adriana Calcanhoto
Rasgue as minhas cartas E não me procure mais Assim vai ser melhor Meu bem! O retrato que eu te dei Se ainda tens Não sei! Mas se tiver Devolva-me! O retrato que eu te dei Se ainda tens Não sei! Mas se tiver Devolva-me! Devolva-me! Devolva-me!
Mmmm... Aaależ miło..! Przy tak pięknej muzyce, śpiewanej ciepłym głosem i tym "portugalskim szeptem"- można się - jak to kiedyś napisała jedna z moich Czytelniczek - "rozsmarować po dywanie" z rozkoszą... ;)
Rasgue as minhas cartas
OdpowiedzUsuńE não me procure mais
Assim vai ser melhor
Meu bem!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
O retrato que eu te dei
Se ainda tens
Não sei!
Mas se tiver
Devolva-me!
Devolva-me!
Devolva-me!
jesli chcesz tłumaczenie to wysle @
OdpowiedzUsuńMmmm...
OdpowiedzUsuńAaależ miło..!
Przy tak pięknej muzyce, śpiewanej ciepłym
głosem i tym "portugalskim szeptem"-
można się - jak to kiedyś napisała jedna
z moich Czytelniczek - "rozsmarować
po dywanie" z rozkoszą... ;)
Cudnie! ;)
Bardzo proszę, Caminho:))
OdpowiedzUsuńMarius:- ))muszę koniecznie zapamiętać to określenie: Jest bardzo...hmm plastyczne;)Pozdrawiam:))